O locatie selecta, cu stil, în centrul orasului Dej, cu terasa si zona special destinata fumatorilor, o locatie unde poti organiza un eveniment privat: nunti, botezuri, zile de nastere, etc.

Un loc perfect pentru a petrece clipe de relaxare alaturi de prieteni, la o cafea sau un desert rafinat dupa ce ai servit masa.

Va invitam sa ne treceti pragul si nu veti regreta.

Meniu

 

1.Specialitatile bucatarului

The chef’s specialties

2.Mic dejun

Breakfast

3.Gustare calda

Hot snak

4.Pizza

Pizza

5.Paste

Pastas

6.Preparate din pui

Chicken dishes

7.Preparate din porc

Pork dishes

8.Preparate din peste

Fish dishes

9.Preparate din vita

Beef dishes

10.Garnituri

Garnish

 

11.Salate

Salads

12.Sosuri

Dressings

13.Supe

Soups

14.Produse de post

Post products

15.Deserturi

Deserts

16.Cocktail-uri

Cocktails

17.Bauturi alcolice

Alcoholic beverages

18.Bauturi racoritoare

Refreshments

19.Bere

Beer

20.Cafea si specialitati

Coffe and specialties

 

Specialitatile bucatarului

The chef's specialties

  POMANA PORCULUI CU MAMALIGUTA 20.00RON

Friptura de porc, mamaliga, usturoi, salata de muraturi Pork steak, polenta, garlic, pickles

SPECIALITATEA BUCATARULUI 28.00RON

Chef’s Specialty Cotlet de porc, sos de smantana, cartofi piure, sote de ciuperci, salata v.arza/ . Pork chops, sour cream, mashed potatoes, sauteed mushrooms, salad

MEDALION ”LEMNUL VERDE”28.00RON

”Lemnul Verde” Mix Cotlet de porc, piept de pui, cascaval, rosie, cartofi prajiti, salata de varza Pork chops, chicken breast, cheese, tomato, ench ies, cabbage salad.

 

Mic dejun

Breakfast

OCHIURI CU CASCAVAL LA CUPTOR6.00RON

Oua, cascaval, sare, piper

OMLETA SIMPLA/OMELET5.00RON

 

PLACINTA CU BRÂNZA/CARTOFI/VARZA5.00RON

 

OCHIURI SIMPLE/FRIED EGGS5.00RON

Mic dejun

Puteti adauga urmatoarele ingredinte**/ 50gr/produs: You can add the following ingredients**/ 50gr/item: Sunca/ham – 3 leiCiuperci/mushrooms – 2 lei

Ceapa/onions – 1 leuCascaval/cheese – 2 leiKaizer – 4 lei*servim micul dejun pâna la ora 12:00/we serve breakfast until 12:00 **pretul este per ingredient/the quoted price is per ingredient

  

Gustare calda

Hot snack

  CAS PANE10RON

Fried Cheese Cascaval, pesmet/ Cheese, bread crumbs

BRUSCHEE AL POMODORO6RON

Paine, rosii, usturoi, busuioc, oregano,sare, piper, salata iceberg/ Bread, tomatoes, garlic, basil, oregano, salt, pepper, esh leuce

CLATITE CU CIUPERCI, SUNCA SI MOZZARELLA12RON

Crepes with mushrooms, ham and mozzarella Clatite, ceapa, ciuperci, sunca, vin alb, mozzarella, smantana dulce, usturoi, sare, piper/ Crepes, onion, mushrooms, ham, white wine, mozzarella, sweet cream, garlic, salt, pepper

MAMALIGUTA CU BRANZA SI SMANTANA12RON

Polenta with cheese and sour cream

Pizza

Pizza

Pizza

  TARANEASCA23RON

Aluat pizza, sos de pizza, slanina, carnati, ceapa, salam, kaiser, porumb, ciuperci, masline, mozzarella Dough, pizza sauce, salo bacon, sausage, onions, salami, bacon, corn, esh mushrooms, olives, mozzarella

QUATTRO FORMAGI21RON

Aluat pizza, sos pizza, mozzarella, gorgonzola, branza brie, parmezan Dough, pizza sauce, mozzarella, gorgonzola, brie cheese, parmesan

POLLO23RON

Aluat pizza, sos de pizza, mozzarella, piept de pui, ardei gras Dough, pizza sauce, mozzarella, chicken breast, esh bell pepper

QUATTRO STAGIONI21RON

Aluat pizza, sos de pizza, mozzarella, sunca, salam, ciuperci, ardei gras Dough, pizza sauce, mozzarella, ham, salami, esh mushrooms, esh bell pepper

CAPRICIOSA21RON

Aluat pizza, sos de pizza, mozzarella, sunca, kaiser, ciuperci, ardei gras, masline Dough, pizza sauce, mozzarella, ham, bacon, esh mushrooms, esh bell pepper, olives

DIAVOLA21RON

Aluat pizza, sos de pizza, mozzarella, sunca, salam, ardei iute Dough, pizza sauce, mozzarella, ham, salami, spicy peppers

PROSCIUTO COTTO FUNGHI22RON

Aluat pizza, sos pizza, mozzarella, ciuperci, sunca Dough, pizza sauce, mozzarella, mushrooms, ham

LEMNUL VERDE23RON

Aluat pizza, sos de pizza, mozarella, salam de vara, kaiser, sunca, ciuperci proaspete, porumb, masline negre Dough, pizza sauce, mozzarella, sausage, bacon, ham, esh mushrooms, esh bell pepper, corn, black olives

PIZZA VEGETARIANA17RON

Aluat pizza, sos de pizza, cascaval vegetal. ciuperci proaspete, ardei gras, porumb, masline negre. Dough, pizza sauce, vegetable curd, esh mushrooms, esh bell pepper, corn, black olives

  

Paste

Pastas

  PARMEZAN3RON

Parmesan

SPAGHETE QUATRO FORMAGI20RON

Spaghete, gorgonzola, parmezan, cascaval, branza brie, mozarella Spaghete, gorgonzola, parmesan, cheese, brie cheese, mozarella

PENNE CHICKEN AL FREDO22RON

Penne, piept de pui, ciuperci, usturoi, parmezan, smantana dulce Penne, chicken breast, mushrooms, garlic, parmesan, sweet cream

PENNE SICILIENE23RON

Penne, piept de pui, kaiser, ciuperci, ceapa, ardei, sos de rosii, smantana, mozzarella Penne, chicken breast, bacon, fresh mushrooms, fresh onions, fresh bell peppers, tomato sauce, sour cream, mozzarella

CARBONARA (PENNE/SPAGHETTI)20RON

Spaghete/penne, kaiser, smantana dulce, parmezan, ou Spaghetti/penne, bacon, sweet sour cream, parmesan, egg

  

Preparate din pui

Chicken dishes

  PULPE DE PUI LA GRATAR9RON

Grilled chicken drumstick

PIEPT DE PUI LA GRATAR14RON

Grilled chicken breast

ESCALOP DIN PIEPT DE PUI CU CIUPERCI20RON

Mushroom chicken breast escalope Piept de pui, smantana dulce, coniac, sunca Chicken breast, sweet sour cream, cognac, ham

CRISPY22RON

Crispy fried chicken Crispy, cartofi prajiti, sos de usturoi sau sos picant Crispy, french fries, garlic or hot sauce

ARIPIOARE PICANTE15RON

Spicy chicken wings Aripioare de pui, cartofi prajiti, sos usturoi Chicken wings, french fries, garlic sauce

FICAT DE PUI CU CEAPA15RON

Chicken liver with onions

PAPRICAS DE PUI CU MAMALIGUTA20RON

Hungarian chicken paprikash with polenta Carne de pui, ceapa, smantana, usturoi, faina, mamaliga Chicken drumstick, onions, sour cream, garlic, flour, polenta

SNITEL DE PUI22RON

Chicken snitzel Piept de pui, faina, ou, cartofi prajiti, salata de varza Chicken breast, flour, egg, ench ies, cabbage salad

FRIGARUI DE PUI20RON

Chicken shish kebab Piept de pui, ardei, ceapa, ciuperci, cartofi piure Chicken breast, bell pepper, onions, mushrooms, mashed potatoes

PIEPT DE PUI CU GORGONZOLA22RON

Grilled chicken breast with gorgon Piept de pui, sos gorgonzola, smantana dulce Chicken breast, gorgonzola sauce, sweet cream

PIEPT DE PUI CU PROSCIUO SI MOZZARELLA25RON

Chicken breast with prosciuo and mozzarella Piept de pui, prosciuo, mozzarella, orez cu ciuperci Chicken breast, prosciuo, mozzarella, rice with mushrooms

  

Preparate din porc

Pork dishes

  COTLET DE PORC LA GRATAR15RON

Grilled pork chop

CEAFA DE PORC LA GRATAR16RON

Grilled pork scruff

SNITEL DE PORC PANE15RON

Battered pork schnitzel Cotlet de porc, faina, pesmet, oua, ulei, sare, piper Pork chops, flour, batter, egg, oil, salt, pepper

CIOLAN CU FASOLE17RON

Smoked Pork Ham Ciolan de porc, fasole alba Smoked pork ham, white beans

ESCALOP ZINGARA20RON

Zingara Escalope Cotlet de porc, coniac, sos de rosii, ciuperci, sunca Pork chops, cognac, tomato sauce, mushrooms, ham

  

Preparate din peste

Fish dishes

  PASTRAV PRAJIT IN FAINA DE MALAI12RON

Fried trout Pastrav, faina de malai Trout, corn flour

PASTRAV LA GRATAR12RON

Grilled trout

FILE DE SALAU CU SOS DE CAPERE15RON

Pike perch fillet with caper sauce Salau file, smantana dulce, capere, patrunjel Pike perch fillet, sweet sour cream, capers, parsley

FILE DE SALAU ÎN FULGI DE PORUMB17RON

Salau file, faina, ou, sare, piper Pike perch fillet, flour, egg, salt, pepper

SPECIALITATE FILE DE SALAU22RON

Special pike perch fillet File de salau, sunca, ciuperci, sos dulce, cas, sare, piper Pike perch fillet, ham, mushrooms, sweet sauce, cheese, salt, pepper

  

Preparate din vita

Beef dishes

  PULPA DE VITA LA TAVA DEMI GLACE20RON

Roasted beef demi glace Pulpa de vita, morcovi, ceapa, usturoi, pasta de tomate, boia Beef, carrots, onions, garlic, tomato sauce, paprika

  

Garnituri

Garnishes

  LEGUME TOSCANE7RON

Tuscan vegetables

LEGUME MEXICANE5RON

Mixed vegetables

SOTE DE CIUPERCI CU CEAPA5RON

Sauteed mushrooms with onion

CARTOFI PRAJITI5RON

French fries

CARTOFI AURII6RON

Wedge fries

CARTOFI PIURE5RON

Mashed potatoes

OREZ SIMPLU5RON

Rice

OREZ CU CIUPERCI5RON

Rice with mushrooms

IAHNIE DE FASOLE6RON

Baked beans

LEGUME LA GRATAR7RON

Grilled vegetables

  

Salate

Salads

  SALATA DE SFECLA ROSIE5RON

Beet salad

SALATA DE VARZA5RON

Cabbage salad

SALATA DE VARZA SI ROSII5RON

Cabbage and tomato salad

MURATURI ASORTATE5RON

Pickles Castraveti, gogosari Pickled cucumbers, bell peppers

SALATA DE CRUDITATI6RON

Fresh salad Rosii, castraveti, ceapa rosie Fresh tomatoes, fresh cucumbers, fresh red onions

SALATA DE ROSII5.50RON

Tomato salad

SALATA DE ROSII CU TELEMEA6RON

Tomato salad with Feta Rosii, telemea, ulei de masline Tomatoes, feta, olive oil

SALATA DE PUI18RON

Chicken salad Salata iceberg, piept de pui, rosii, sos, crutoane Fresh iceberg letuce, chicken breast, tomatoes, dressing, croutons

SALATA BULGAREASCA15RON

Bulgarian salad Salata iceberg, ou fiert, castraveti, rosii, masline, ardei gras, ceapa, cascaval, sunca, ulei de masline, miere, sare, otet/ Fresh iceberg letuce, boiled egg, cucumbers, tomatoes, olives, bell pepper, onions, cheese, ham, olive oil, honey, salt, vinegar

SALATA GRECEASCA15RON

Greek Salad Salata iceberg, branza telemea, rosii, ardei, ceapa rosie, castraveti, masline, sos, ulei, otet, oregano Fresh iceberg letuce, feta cheese, fresh tomatoes, fresh bell peppers, fresh red onion, cucumber, olives, dressing

  

Sosuri

Dressings

  TZATZIK4RON

Iaurt, castraveti, usturoi, ulei, marar Yoghurt, cucumber, garlic, oil, dil

TARTAR4RON

Maioneza, ou, ceapa, mustar, patrunjel, condimente Mayonnaise, egg, onion, mustard, parsley, spices

REMOULADE4RON

Maioneza, castraveti murati, ou, patrunjel, tarhon, piper, mustar, otet, sare Mayonnaise, pickled cucumber, eggs, parsley, tarragon, pepper, mustard, vinegar, salt

MUJDEI4RON

Garlic sauce Usturoi, sare, ulei, smantana Garlic, salt, oil, sour cream

MAIONEZA2.50RON

Mayonnaise Oua, ulei, sare, mustar Eggs, oil, salt, mustard

HREAN3.50RON

Horseradish Hrean, smantana, otet, sare Horseradish, sour cream, vinegar, salt

SOS ”LEMNUL VERDE”3.50RON

”Lemnul Verde” Sauce Smantana, mustar, ulei de masline, suc de lamaie, sare, piper Sour cream, mustard, olive oil, lemon juice, salt, pepper

ULEI PICANT2RON

Hot chilli oil Ulei de masline, ardei iute Olive oil, spicy peppers

  

Supe

Soups

  ARDEI1RON

Spicy peppers

SMANTANA2RON

Sour cream

SALATA DE CEAPA ROSIE2.50RON

Red onion salad

CIORBA RADAUTEANA10RON

Radauti Style Soup Piept de pui, legume, ou, smantana Chicken breast, vegetables, eggs, sour cream

CIORBA ARDELENEASCA DE PORC10RON

Transylvanian Pork Soup Carne de porc, legume, smantana Pork, vegetables, sour cream

CIORBA TARANEASCA DE PORC10RON

Peasant Pork Soup Carne de porc, legume Pork, vegetables

CIORBA DE FASOLE CU CIOLAN AFUMAT10RON

Bean soup with Smoked Ham Ciolan afumat, fasole boabe, legume Smoked ham, beans, vegetables

CIORBA TARANEASCA DE VITA10RON

Beef soup Carne de vita, legume Beef tenderloin, vegetables

CIORBA DE BURTA12RON

Tripe Sour Soup Burta de vita, legume, ou, smantana Tripe, vegetables, eggs, sour cream *Include ardei iute si smantana *Includes spicy peppers and sour cream

  

Produse de post

Post products

  NEGRESA5RON

 

SAVARINA5RON

 

ISLER5RON

 

PRAJITURA CU MAR4RON

 

CASCAVAL VEGETAL8RON

 

ASORTIMENT DE LEGUME TOSCANE CU OREZ CU CIUPERCI12RON

 

IAHNIE DE FASOLE BOABE8RON

 

SALATA ORIENTALA10RON

 

CHISTELUTE DE CARTOFI CU SOTE DE CIUPERCI12RON

 

CIORBA DE LEGUME6.50RON

 

CIORBA DE FASOLE BOABE6.50RON

 

  

Deserturi

Deserts

  INGHETATA CASEI, 100% NATURALA4RON

Home made Ice Cream, 100% natural Aroma favorita: vanilie, ciocolata, rom cu stafide Your favourite flavour: vanilla, chocolate, rum raisin

CHEESECAKE7RON

 

CREMSHNIT CU FRISCA5RON

Whipped Cream cremshnit

ECLER5.50RON

 

TORT ”LEMNUL VERDE”6.50RON

”Lemnul Verde” Cake

CLATITE CU CIOCOLATA12RON

Chocolate crepes

PAPANASI CU GEM DE AFINE12RON

Blueberry jam dumplings

  

Cocktail-uri

Cocktails

  BLUE HAWAIAN12RON

Rom, lichior, cocos, curacao, suc ananas, felie de portocala Rum, liqueur, coconut, curacao, pinapple juice, orange slice

BLUE LAGOON12RON

Vodka, lichior curacao, sprite, sirop lime, felie lamaie Vodka, curacao liqueur, sprite, lime syrup, lemon slice

PINA COLADA12RON

Rom, sirop cocos, suc ananas, isca, felie de portocala Rum, coconut syrup, pinapple juice, whipped cream, orange slice

SEX ON THE BEACH12RON

Vodka liqueur, suc de ananas, grenadine, sirop lime, felie de portocala Vodka liqueur, pinapple juice, grenadine syrup, lime, orange slice

CUBA LIBRE10RON

Rom, Coca-Cola, sirop lime, felie lamaie Rum, Coca-Cola, lime syrup, lemon slice

CAMPARI ORANGE10RON

Campari, suc de portocale, felie portocala Campari, orange juice, orange slice

  

Bauturi alcolice

Alcoholic drinks

  CRAMELE CRICOVA SAMPANIE CIRESE40RON

roze / rose

CRAMELE CRIVOCA SAMPANIE ROZE60RON

roze / rose

CRAMELE CRICOVA ROSU55RON

rosu, sec / red, dry

CRAMELE CRICOVA ROZE55RON

roze, sec / rose, dry

MERLOT30RON

rosu, demisec / red, semi-dry

CHARDONNAY30RON

alb, demidulce / white, semi-sweet

PINOT NOIR30RON

rosu, demidulce / red, semi-sweet

CABERNET SAUVIGNON30RON

rosu, demisec / red, demisec

LACRIMA LUI OVIDIU, 5 ANI40RON

alb, licoros / white, fortified

UNICUM10RON

 

JAGERMEISTER10RON

 

WEMBLEY7RON

 

MARTINI6RON

alb/rosu – white/red

ANGELLI5RON

alb/rosu – white/red

GARRONE5RON

alb/rosu – white/red

SHERIDANS, COFFEE LAYERED LIQUEUR10RON

 

JIDVEI10RON

 

METAXA 5*9RON

 

MIORITA X.O8RON

 

ALEXANDRION 5*5RON

 

FINLANDIA8RON

 

ABSOLUT8RON

 

STALINSKAYA6RON

 

J.B.10RON

 

CHIVAS REGAL17RON

 

JACK DANIELS13RON

 

BALLANTINES10RON

 

  

Bauturi racoritoare

Refreshments

  BURN ENERGY DRINK11RON

 

APA MINERALA, PLATA DORNA3.50RON

Dorna Plain, Sparkling Water

NESTEA5.50RON

 

CAPPY NECTAR5.50RON

 

BAUTURI RACORITOARE4.50RON

REFRESHMENTS Coca-Cola, Coke Zero, Coke Light, Fanta Lemon, Fanta Orange Schweppes Lemon, Schweppes Mandarin, Schweppes Tonic, Sprite

LIMONADA6RON

Lemonade Apa, lamaie, zahar, Water, lemon, sugar Limonada cu arome

SUC PROASPAT9RON

FRESH JUICE Portocale, grapeuit, mixt Orange, grapeuit, mixed

SHIRLEY TEMPLE8RON

Sprite, grenadine

GREEN APPLE10RON

Suc mere verzi, sirop lime, zahar brun, scortisoara Green apple juice, lime syrup, brown sugar, cinnamon

FLORIDA10RON

Suc portocale, suc grapeuit, grenadine, felie portocala Orange juice, grapeuit juice, grenadine, orange slice

SHAKE-URI10RON

SHAKES Vanilie, ciocolata, fructe de padure/Vanilla, chocolate, fruits Lapte, inghetata, frisca/Milk, ice cream, whipped cream

CEAI5RON

Tea Negru, verde, lamaie, fructe, menta Black, green, lemon, fruits, mint

  

Bere

Beer

  TUBORG5RON

 

BECKS LEMON5RON

 

BECKS5RON

 

BERGENBIER5RON

 

BERGENBIER F.A.5RON

 

BERGENBIER LEMON/GRAPEUIT5RON

 

STAROPRAMEN5RON

 

HEINEKEN5RON

 

STELLA ARTOIS F.A.6RON

 

GROLSCH8RON

 

PERONI6RON

 

URSUS COOLER FARA ALCOOL5RON

 

URSUS COOLER CU ALCOOL5RON

 

URSUS F.A5RON

 

URSUS BLACK5RON

 

URSUS RETRO5RON

 

URSUS PREMIUM5RON

 

  

Cafea

Coffe

  LAPTE CONDENSAT0.60RON

Condensed Milk

FRISCA1.50RON

Whipped Cream

LAPTE FIERBINTE1.50RON

Hot milk

MIERE1.50RON

Honey

IRISH COFFEE9RON

Cafea, whiskey, frisca Coffee, whiskey, whipped cream

CAFEA ASTER EIGHT8RON

Aster Eight Coffee Cafea, sirop menta, crema lapte, lapte Coffee, mint syrup, milk cream, mi.lk

FRAPPE8RON

Cafea solubila, zahar, lapte, gheata, frisca Instant coffee, sugar, milk, ice, whipped cream

CAFEA HONEY NUT8RON

Honey Nut Coffee Cafea, miere, crema de lapte Coffee, honey, milk cream

CAPPUCINO CLASIC7RON

Classic Cappucino

CIOCOLATA CALDA8RON

Hot Chocolate

CAFEA VIENEZA6RON

Viennese Coffee Cafea, frisca Coffee, whipped cream

CAFEA DECOFEINIZATA5RON

Decaf Coffee

CAFEA ESPRESSO5RON

Espresso Coffee