Departamentul SUBTITRARE din cadrul LOGIA GLOBAL este format din tehnicieni si traducatori cu experienta, capabili sa înteleaga cele mai subtile nuante lingvistice si sa faca o adaptare impecabila a mesajului. Departamentul asigura o subtitrare de cea mai înalta calitate, în majoritatea limbilor de circulatie internationala, a materialelor video:

filme
emisiuni
teleconferite
programe TV
documentare
reclame video
prezentari de produse sau servicii