Orice traducere autorizata poate deveni traducere legalizata prin confirmarea de catre un notar public a faptului ca semnatura traducatorului este autentica si ca traducatorul este autorizat de Ministerului Justitiei. Pot fi legalizate numai traduceri ale unor documentele originale, emise sau certificate de autoritati, semnate si dupa caz stampilate in original. Conform legii, pentru legalizarea unei traduceri este necesara prezentarea documentului original in limba sursa.