Traducere de texte specializate, din diverse domenii de activitate (tehnic, financiar, bancar, medical, juridic), efectuată de către o echipă alcătuită dintr-un revizor si un traducător cu experientă relevantă în domeniul traducerilor profesionale.

Consultarea clientului în fiecare etapă si serviciul complet de management al proiectului, efectuat de un manager de proiect, vin în completarea procedurilor de asigurare a calitătii traducerii.

Acest mod de lucru este preferat în tările Uniunii Europene, îl recomandăm mai ales dacă aveti în vedere acuratetea traducerilor comandate si este ideal pentru documentatia tehnică, documentele de afaceri, manuale de utilizare, proceduri de lucru, cursuri si instructaje, caiete de sarcini, documentatie pentru licitatii, rapoarte financiare, studii geotehnice, buletine medicale, contracte, oferte, etc., pentru care unitatea terminologică, respectarea limbajului specific, corectitudinea si claritatea sunt importante.